Вера Полозкова со мной согласна.

Не уверен, впрочем, до конца, что она таким образом побуждает именно к качественному монтажу БЗ/СХ и упёртым беговым тренировкам, но общий посыл её текста вполне похож на то, что я хотел сказать вот здесь и вот здесь.) попробуй съесть хоть одно яблоко без вот этого своего вздоха о современном обществе, больном наглухо, о себе, у…

Let The River Run — Carly Simon.

Просто под сегодняшнее настроение. И — упражнение в переводе сложного текста. Тут, похоже, густо посажены библейские и литературные образы. Поэтому перевод ОЧЕНЬ приблизительный. …………………………….   We’re coming to the edge,                                                  …

Сёнрю.

Оригинал взят у ivanlel в Сёнрю Задание на Вечернем курсе иллюстрации в Британской Школе Дизайна. Задача посетить определенные места, в каждом зафиксировать заслуживающие внимания сюжеты и записать их в виде стихотворений жанра сёнрю, а затем превратить в графику. Четыре с половиной минуты Давил ступню мою соседний барный стул… Прекрасен этот тенор-саксофон сегодня!….

Бродский. Эклога 4-я (зимняя).

… II Жизнь моя затянулась. В речитативе вьюги  обострившийся слух различает невольно тему  оледенения. Всякое «во-саду-ли» есть всего-лишь застывшее «буги-вуги». Сильный мороз суть откровенье телу о его грядущей температуре либо — вздох Земли о ее богатом галактическом прошлом, о злом морозе. Даже здесь щека пунцовеет, как редиска. Космос всегда отливает слепым агатом, и вернувшееся восвояси…

Джон Берриман. Зимний пейзаж.

ААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! НАШЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЛ!!!!!!!!!!!!!!! Как же я искал это стихотворение! Google о нём забыл. Те трое, что спускаются с холма Зимою, в темных куртках, и у ног Псы гончие, пройдут деревьев ряд, Мимо пяти, что там солому жгут, Продрогнув, молча в город свой бредут Домой, к сугробам снега, где каток С веселыми детьми, где старики, С кем…